Lyrics and English translations for
the music of Andrea Bocelli
 

Vivere | Cavalleria Rusticana | Pagliacci | Amore | Werther | Andrea | Il Trovatore | Tosca | Sentimento | The Homecoming | Cieli di Toscana | Requiem | La Boheme | Verdi | Statue of Liberty Concert | Sacred Arias | Sogno | Aria, the Opera Album | A Night in Tuscany | Romanza | Viaggio Italiano | Bocelli | Il Mare Calmo Della Sera | Other Recordings | In Concert | Special Features

 

Home | What's New? | Song Index | Site Map | Career Timeline

 

      

 

 

Bocelli  (click here)
©1995 Insieme Srl

Selections:

 


Single
Vivo Per Lei
Ich Lebe Für Sie
©1995 Insieme Srl


Single
Per Amore
Miserere
©1995 Insieme Srl


Single
Vivo Per Lei - Ich Lebe Für Sie
Voglio restare cosi
©1995 Polydor GmbH,Hamburg

 


Single
Vivo Per Lei - Ich Lebe Für Sie
Voglio restare cosi
©1995 Polydor GmbH,Hamburg

Item 1                                      Top

THE POWER OF LOVE
C. DeRouge / G. Mende / J. Rush / M.S. Applegate

The whispers in the morning of lovers sleeping tight
are rolling by like thunder now as I look in your eyes
I hold on to your body and feel each move you make
your voice is warm and tender a love that I could not forsake
'Cause you are my lady and I'm your man
whenever you reach for me I'll do all that I can

Lost is how I'm feeling lying in your arms
when the world outside's too much to take
that all ends when I'm with you
even though there may be times it seems I'm far away
but never wonder where I am cause I am always by your side
'Cause you are my lady and I'm your man
whenever you reach for me I'll do all that I can
We're heading for something somewhere I've never been
sometimes I am frightened but I'm ready to learn
'bout the power of love

The sound of your heart beating made it clear suddenly
the feeling that I can't go on is light years away
'Cause you are my lady and I'm your man
whenever you reach for me I’ll do all that I can
We're heading for something somewhere I've never been
sometimes I am frightened but I'm ready to learn
'bout the power of love

© Libra Phone Music Verlag GMBH

 

Item 2                                      Top

SEMPRE SEMPRE
P. Felisatti / G. Panceri

Dopo un giorno così
come e dolce la sera stare qui con te
questa notte verra come un
pegno d’amore
dopo tanta aridita
la tua acqua bagnera
la riva mia
si piachera
ti cercavo da
sempre sempre sempre sempre sempre

sognavo i tuoi sapori
camminando fianco i muri
e adesso che mi stai,
vicina più che mai
io sfioro piano al buio
il rosa caldo del mondo tuo
mi dimentico gli inverni
che ti trovi nel ritorni
sempre sempre sempre sempre sempre

e forse più importante
a domani del presente
sempre sempre sempre sempre sempre
e una parola sola
...c'è tutto quello che vorrei
viviamo in velocita
consumando di fretta tutto quanto
ma questo istante vedra
non potra mal finire
tanta gente intorno a me
ed ognuno pensa a se
tu dove sei
mi manchi sai
sempre sempre sempre sempre sempre

la vita dura un niente sara
più grabde ubsuene
sempre sempre sempre sempre sempre
in quesa mia parola
c'è una promessa sola
ti daro ogni istante
perche tu sei grande più del
cuore mio aperto e vigile saro
sempre sempre sempre sempre sempre

e forse, più importante
il domani del presente
sempre sempre sempre sempre sempre
in quesa mia parola
c'è una promessa sola
sarà sempre così
così dolce la sera stare qui con te
e la notte verra
come un pegno d’amore.

© 1995 Insieme Srl / Polygram Italia E. Musicali Srl

ALWAYS, ALWAYS


After a day like this
How sweet to stay here with you
Tonight will come like a
pledge of love
After much drought
Your water will wash over me
My river
It will hit me
I have looked for you
Always, always, always, always, always

I dreamed about your essence
Walking along the wall
Now that you are
nearer to me than ever
I touch you softly in the dark
The rosy heat of your world
I forget about the cold winters
When you return to me
Always, always, always, always, always

Tomorrow is more important
Than the present
Always, always, always, always, always
One word only,
it has everything I would like.
We live in speed
everything consumed in haste, but
This moment you will see,
can never end
many people around me
thinking only of themselves
And where are you?
You know that I miss you,
Always, always, always, always, always

Life goes on and nothing  will be
greater than when we are together
Always, always, always, always, always
In my word
there is only one promise
I will give it to you every moment
Because you are greater than
my heart open and watchful I will be
Always, always, always, always, always

Tomorrow is more important
than the present
Always, always, always, always, always
In my word
there is only one promise
it will always be so
how sweet the evening is here with you 
and the night will come
like a pledge of love.

 

 

The Andrea Bocelli Lyrics Archive is intended for the nonprofit educational use of Bocelli fans to enhance their enjoyment and appreciation of his music.  Access to this music collection does not grant you the right to copy or distribute the lyrics and information that appears on this site.  You may not use this archive to construct any kind of database, web site, or publication.   All lyrics remain copyrighted to their respective owners whose rights are expressly reserved.   If any copyright owner objects to their lyrics appearing in this archive for the private enjoyment and education of Bocelli fans, please click here to send a message, and they will be removed immediately.

   Send mail to abmusica@operamail.com with questions or comments about this site.
Site design copyright © 1999-2007 Andrea Bocelli Lyrics Archive
Last modified: August 19, 2007