Lyrics and English translations for
the music of Andrea Bocelli
 

Vivere | Cavalleria Rusticana | Pagliacci | Amore | Werther | Andrea | Il Trovatore | Tosca | Sentimento | The Homecoming | Cieli di Toscana | Requiem | La Boheme | Verdi | Statue of Liberty Concert | Sacred Arias | Sogno | Aria, the Opera Album | A Night in Tuscany | Romanza | Viaggio Italiano | Bocelli | Il Mare Calmo Della Sera | Other Recordings | In Concert | Special Features

 

Home | What's New? | Song Index | Site Map | Career Timeline

 

      

 

Statue of Liberty Concert (click here)

2000

This video is not sold in stores, and it is not available on DVD.  It  was distributed in the US through the Public Broadcasting System (PBS) as a "thank you" gift for a donation.

Selections:

Item 1                                      Top

BRINDISI
Pietro Mascagni - CAVALLERIA RUSTICANA

Intanto amici, qua,
Beviamone un bicchiere.

Viva il vino spumeggiante
Nel bicchiere scintillante
Come il riso dell’amante
Mite infonde il giubilo!
Viva il vino spumeggiante
Nel bicchiere scintillante
Come il riso dell’amante
Mite infonde il giubilo!

Viva il vino ch’è sincero,
Che ci alleta ogni pensiero,
E che affoga l’umor nero
Nell’ebbrezza tenera.
Viva il vino ch’è sincero,
Che ci alleta ogni pensiero,
E che affoga l’umor nero
Nell’ebbrezza tenera.

Viva!
Ai vostri amori!

Viva!
Alla fortuna vostra!

Viva!
Beviam!

Viva! Beviam!
Rinnovisi la giostra!
Viva il vino spumeggiante
Nel bicchiere scintillante
Come il riso dell’amante
Mite infonde il giubilo!

Viva il vino ch’è sincero,
Che ci alleta ogni pensiero,
E che affoga l’umor nero
Nell’ebbrezza tenera.

Viva! Beviam! etc…

Beviam!




And meanwhile, friends,
Let’s drink a glass together.

Here’s to sparkling wine
In glittering glasses,
Wine that awakens joy
Like a lover’s laughter.
Here’s to sparkling wine
In glittering glasses,
Wine that awakens joy
Like a lover’s laughter.

Here’s to the wine that is pure,
That awakens the heart to rapture,
And in gay abandon
Drowns each somber thought.
Here’s to the wine that is pure,
That awakens the heart to rapture,
And in gay abandon
Drowns each somber thought.

Cheers!
To your loves!

Cheers!
To your good fortune!

Cheers!
Let’s drink!

Cheers! Let’s drink!
Let’s fill again!
Here’s to sparkling wine
In glittering glasses,
Wine that awakens joy
Like a lover’s laughter.

Here’s to the wine that is pure,
That awakens the heart to rapture,
And in gay abandon
Drowns each somber thought.

Cheers! Let’s drink!, etc…

Let’s drink!

 

 

The Andrea Bocelli Lyrics Archive is intended for the nonprofit educational use of Bocelli fans to enhance their enjoyment and appreciation of his music.  Access to this music collection does not grant you the right to copy or distribute the lyrics and information that appears on this site.  You may not use this archive to construct any kind of database, web site, or publication.   All lyrics remain copyrighted to their respective owners whose rights are expressly reserved.   If any copyright owner objects to their lyrics appearing in this archive for the private enjoyment and education of Bocelli fans, please click here to send a message, and they will be removed immediately.

   Send mail to abmusica@operamail.com with questions or comments about this site.
Site design copyright © 1999-2007 Andrea Bocelli Lyrics Archive
Last modified: August 19, 2007